-
1 эффективное сельское хозяйство
Economy: efficient agriculture (развитое)Универсальный русско-английский словарь > эффективное сельское хозяйство
-
2 эффективное сельское хозяйство
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективное сельское хозяйство
-
3 эффективное сельское хозяйство
adjecon. agricultura eficienteDiccionario universal ruso-español > эффективное сельское хозяйство
-
4 эффективное сельское хозяйство
Universale dizionario russo-italiano > эффективное сельское хозяйство
-
5 хозяйство хозяйств·о
1) (производство, экономика) economyплановое хозяйство — plan-based / planned economy
сельское хозяйство — rural economy, agriculture, farming
доходное хозяйство — profitable farm / enterprise
индивидуальное хозяйство — individual / private farm / holding
Russian-english dctionary of diplomacy > хозяйство хозяйств·о
-
6 agricultura eficiente
El diccionario Español-ruso económico > agricultura eficiente
-
7 efficient agriculture
English-russian dctionary of contemporary Economics > efficient agriculture
-
8 efficient agriculture
-
9 rationell
[ratsjon'el:]adj.рациональныйett rationellt jordbruk--эффективное сельское хозяйство (сельскохозяйственное предприятие) -
10 agricultura eficiente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > agricultura eficiente
-
11 agricoltura efficiente
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > agricoltura efficiente
-
12 efficient agriculture
эффективное [развитое] сельское хозяйствоАнгло-русский словарь по экономике и финансам > efficient agriculture
-
13 efficient agriculture
эффективное / развитое сельское хозяйствоEnglish-russian dctionary of diplomacy > efficient agriculture
-
14 available machine time
1) Компьютерная техника: доступное машинное время, машинное время конкретного пользователя2) Техника: имеющееся машинное время3) Сельское хозяйство: полезное машинное время4) Вычислительная техника: доступное (для работы) машинное время, доступное для работы машинное время, машинное время ( для работы) конкретного пользователя, машинное время для работы конкретного пользователя, рабочее время машины, эффективное машинное времяУниверсальный англо-русский словарь > available machine time
-
15 carry
['kærɪ]1) Общая лексика: брать приступом (крепость и т. п.), везти, вести, вести себя (to carry oneself with dignity - держаться с достоинством), влечь за собой, вносить, возить, волок (лодки), выносить, выполнять, дальнобойность (орудия), держать (the store also carries hardware - магазин торгует также скобяными изделиями), держаться, добиваться (to carry one's point - отстоять свою позицию, добиться своего), добиться, довести (to carry to the extreme - доводить до крайности), доводить, дойти, долетать, долететь, донестись, доноситься, достигать, достичь, доходить, заключать (the book carries many tables - в книге много таблиц), заносить, иметь, иметь при себе, калибр оружия или снаряда, нанести, наносить, нести на себе тяжесть (о колоннах и т. п.), носить, обнести, обносить, осуществить перевозку, перевезти, перевозить (the wine will not carry well - это вино плохо перевозится (портится от перевозки)), перевозка, передавать, передать, перенестись, переносить, переноска, переправлять, повлечь за собой (to carry penalty - влечь за собой наказание), поддержать, поддерживать, поддержка (в фигурном катании), поднести, подносить, положение на плечо, понести, попадать в цель (о снаряде), попасть в цель, принести, принимать, принять (the bill was carried - законопроект был принят), провезти, провести, проводить, проводка (при гребле), провозить, продавать, продолжать, продолжить, пронести, проносить, протаскивать, развезти, развозить, разносить, сносить, содержать, содержать в себе, таскать, тащить, торговать, увлекать, увлекать за собой, увлечь за собой (he carried his audience with him - он увлёк слушателей), удержать товар до уплаты покупателем его стоимости, удлинить, удлинять, уносить, носить (с собой, тж. carry about), дальность полёта (снаряда; мяча в гольфе), доносить, нести, потащить (носить), дотащить2) Геология: расстояние, на которое переносится нанос, спуск труб вперемежку с углублением скважины, спуск труб участками3) Морской термин: держать на складе, иметь на вооружении4) Жаргон: носить пистолет5) Спорт: попытка (амер. футбол)6) Военный термин: захватывать, положение "на плечо", положение при передвижении, проводить (ток.)7) Техника: выдерживать, перемещать, перетаскивать, пропускать, протекать (о реакции), служить носителем, сопротивляться (воздействию), транспортировать, содержать (в себе), поддерживать (служить опорой)8) Сельское хозяйство: вывозить (урожай) с поля, приносить (доход, процент), убирать (урожай)9) Математика: доставить, доставлять, придавать, снести (away), сносить (away), привести (into), приводить (into), перенос (в следующий разряд при сложении)10) Железнодорожный термин: отвести, прокладывать трубы11) Юридический термин: принимать голосованием (законопроект, предложение, резолюцию), проводить голосованием, принятие обязательств одной нефтяной компании другой нефтяной компанией с возмещением от последующих поступлений по проекту, (a fine, a penalty etc.) влечь (штраф, санкции и т.п.)12) Коммерция: иметь в продаже13) Экономика: иметь в наличии (ценные бумаги), стоимость финансирования срочной позиции, хранить (ценные бумаги), кредитование партнёра по совместному предприятию14) Финансы: приносить доход16) Горное дело: расстояние, на которое переносится насос, содержать (напр. руду, нефть, залежь), спуск труб участками (по мере углубления скважин)17) Дипломатический термин: выиграть, одержать победу, приносить (доход)18) Лесоводство: тележка, среднее эффективное расстояние (обработки растений пестицидами)19) Металлургия: грузоподъёмность (крана)20) Парламентское выражение: одерживать победу21) Шотландский язык: движение облаков22) Текстиль: подавать нить, подавать ткань, прокладывать нить23) Электроника: знак переноса24) Сленг: больной или раненый, которого необходимо доставить на машине "скорой помощи" в больницу, больной, которого необходимо доставить на машине "скорой помощи" в больницу, раненый, которого необходимо доставить на машине "скорой помощи" в больницу25) Вычислительная техника: вывозить, импульс переноса, перенос, разряд переноса, сигнал переноса, цифра переноса, выдерживать (нагрузку)26) Нефть: спуск труб (по мере углубления скважины), спускать трубы (по мере углубления скважины)27) Рыбоводство: прибить28) Космонавтика: перенести, процесс переноса29) Банковское дело: стоимость финансирования срочной биржевой позиции, удерживать товар до уплаты покупателем его стоимости30) СМИ: осуществлять вещание31) Деловая лексика: выигрывать, подтверждать, утверждать, хранить33) Инвестиции: стоимость финансирования34) Макаров: вагон-перегружатель, заключать в себе, намести, наметать, нанашивать, перемещение, принимать на себя, транспортировка, протекать (о процессе), (e. g., fumes outside smth.) отводить за пределы (чего-л., напр. газы) -
16 effective temperature
1) Медицина: эффективная температура2) Техника: эффективное значение температуры3) Сельское хозяйство: активная температура (свыше 10[deg]C)4) Океанография: эффективная температура (метео)5) Макаров: активная температура (свыше 10 С) -
17 outgoing radiation
1) Техника: уходящая радиация, уходящее излучение, эффективное излучение2) Сельское хозяйство: выходящая радиация, пропущенная радиация3) Океанология: обратная радиация4) Безопасность: излучение (, выходящее) во внешнее пространство
См. также в других словарях:
Сирия — У этого термина существуют и другие значения, см. Сирия (значения). Сирийская Арабская Республика لجمهورية العربية السورية … Википедия
Монгольская народная республика — Координаты: 47°36′00″ с. ш. 103°14′00″ в. д. / 47.6° с. ш. 103.233333° в. д. … Википедия
Республика Монголия — Координаты: 47°36′00″ с. ш. 103°14′00″ в. д. / 47.6° с. ш. 103.233333° в. д. … Википедия
Сирия — (Syria) История древней Сирии и новейшая история Сирии, государственное устройство и внешняя политика Сирии Географическое положение Сирии, климат Сириии, административное деление и экономика Сирии, внешняя торговля Сирии, религия Сирии, языки и… … Энциклопедия инвестора
Алтайский край — в Российской Федерации. Образован 28 сентября 1937. 169,1 тыс. км2. Население 2672 тыс. человек (1998), городское 52,6%. 11 городов, 15 поселков городского типа. Центр Барнаул. Занимает часть Алтая и прилегающие к нему на Севере части Западно… … Энциклопедический словарь
Экономика Ирландии — Экономические показатели Валюта Евро Статистика Внешняя торговля Государственные финансы Если не оговорено ин … Википедия
Республика Ирландия — Запрос «Ирландия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Координаты: 53°08′00″ с. ш. 8°07′00″ з. д. / 53.133333° с. ш … Википедия
Ирландская Республика — Координаты: 53°08′00″ с. ш. 8°07′00″ з. д. / 53.133333° с. ш … Википедия
Правительство Ирландии — Координаты: 53°08′00″ с. ш. 8°07′00″ з. д. / 53.133333° с. ш … Википедия
Приоритетные национальные проекты, предложенные президентом — Президент России выступил с инициативой реализации четырех национальных проектов "Современное здравоохранение", "Качественное образование", "Доступное жилье", "Эффективное сельское хозяйство" на встрече с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
